创艺·说讲座带同学们走进不为人知的凡·高

2018年9月26日晚，复旦大学出版社外语分社总编、副编审唐敏女士在经典民谣音乐《Vincent》的乐声中为同学们带来一场主题为“一起走进不为人知的凡·高”的讲座。

唐敏老师从事英语专业编辑职业，在2011年参与了上海书画出版社启动的《凡·高书信全集》第二卷的中文版翻译工作。因此，讲座就依托着长达69万字的书信和代表性画作，以凡高的人生轨迹为线，按照时间顺序，向大家解读了一个与大多数人脑海中记忆不同却又真实的，伟大的19世纪荷兰后印象派大师——文森特·凡高。

讲座伊始，唐敏老师就指出她刻意将名称写成“凡”高，而非传统翻译版本的梵音之梵。因为在她眼中的凡·高，是平凡而高尚的，又是任性天真而有人性的。

在唐老师眼中，凡·高是献身绘画艺术的勇士，虽大器晚成却自学成才，10年创作千余副作品；他是博览全书的文青，又是爱而不得的执着落魄男，虽经历了四段无疾而终的爱情，可还是在《星空》下画上一对散步的情侣，不放弃对圆满家庭的追求；他是敢于挑战世俗的愤青，更是尊重女性和底层劳动人民的博爱之士，虽生活在阴沟里，仍仰望星空，他也是《吃土豆的人》，可依然力图去融入，去表现底层劳动人民的困顿。

对于凡高，与他同时代的世人大多认为他性格孤僻怪异，是天才也是疯子；海德格尔说：他生下来，他画画，他死了；而凡高自己评价说：

当我画一个太阳，我希望人们感觉到它在以惊人的速度旋转，发出骇人的光热巨浪。

当我画一片麦田，我希望人们感觉到麦子正朝着它们最后的成熟和绽放努力。

当我画一棵苹果树，我希望人们能感觉到苹果里面的果汁正在把苹果皮撑开，果核中的种子正在为结出果实而奋进。

当我画一个男人，我就要画出他滔滔的一生。

这次讲座让同学们对凡高建立起更为全面而立体的认知。联系起近几年各地盛行举办凡高艺术画展，上海电影节影片《至爱梵高》展映当天座无虚席，让同学不禁发问凡高热究竟为何兴起，唐敏老师解答说其原因正在于凡高把仅37年的短暂生命过的如此辉煌，终其一生追寻自我，他犹如孤独智者般的行为或许在那个时代显得格格不入，而在信息高度发达的现代社会，却是在呼唤人与人心灵层面交流的回归。